Impozantní středověký hrad nad městem Eisenach, kde Martin Luther přeložil Bibli do němčiny a kde se konal slavný pěvecký turnaj.
Hrad Wartburg, tyčící se na kopci nad durynským Eisenachem, patří k nejvýznamnějším německým kulturním památkám. Založen byl v roce 1067 a během staletí hostil klíčové osobnosti evropských dějin. Nejslavnější kapitolou je pobyt Martina Luthera, který zde v letech 1521–1522 v převleku za rytíře Jiříka přeložil Nový zákon do němčiny – překlad, jenž sjednotil německý jazyk a ovlivnil celou reformaci.
Prohlídková trasa vás provede románským palácem, jedním z nejstarších dochovaných světských staveb na sever od Alp, a rytířským sálem s nádhernými freskami. Nevynechejte Lutherovu světničku, kde reformátor diktoval svůj překlad, a působivou hradní kapli. Z hradeb se otevírají panoramatické výhledy na Durynský les – ideální pro milovníky fotografií.
Pro české turisty je Wartburg snadno dostupný: z Prahy se do Eisenachu dostanete autem po dálnici A4 přibližně za tři hodiny, parkoviště je u paty kopce, odkud jezdí kyvadlový autobus, nebo lze vyjít pěšky po značené stezce. Vstupné pro dospělého stojí okolo 12 eur, doporučujeme rezervaci online. V okolí stojí za návštěvu i malebný Eisenach s rodným domem J. S. Bacha.