Pension Trautenberk leží v těsné blízkosti Krkonoš v obci Studenec u hlavní silnice směrem na Jilemnici a Horní Mísečky. Z Prahy 120km (1.5hod). Budovy pensionu jsou ve velké uzavřené zahradě parkového typu s množstvím zeleně. Naše poloha vybízí ke spoustě výletů po okolí a zároveň zaručuje klid na okraji obce. V pensionu naleznete ideální podmínky pro strávení Vaší rodinné dovolené, nebo pro uspořádání firemní, či sportovní akce. K vybavení patří venkovní bazén a brouzdaliště pro děti, dětské hřiště, univerzální sportoviště s umělým povrchem, sauna, výřivka, zahradní altán s grilem, parkování na pozemku, kompletně vybavená společenská a velmi variabilní místnost vhodná pro pořádání seminářů, školení, svateb, oslav apod.Kapacita je až 120osob s dobrým zázemím pivnice Vydrovna. Velmi vyhlášený je náš "STEAK RESTAURANT" svými steaky a další nabídkou kvalitních služeb. Připravíme pro Vás akce "na klíč" (sportovní soustředění, pobyty aerobiku, teambiuldingové a outdoorové akce..) Pension Trautenberk je z Prahy vzdálen 120km (1.5hod), Jilemnice 5km (bazén, nemocnice, zvědavá ulička, kino a společenský dům), Dvůr Králové nad Labem(Safari, přehrada Les Království, hrad Pecka), Vrchlabí 10km (muzeum, lyžařský areál Janova Hora, koně, Herlíkovice, zorbing, vyhlídkové lety), Špindlerův Mlýn 25km (lyžařské vleky, aquapark, monkey park, bobová dráha), Jičín 25km (historické centrum, vstupní brána do Českého ráje, hrad Trosky, bazén), Benecko 15km, Horní Mísečky 24km, Trutnov 35km.